Texto A: Infotmação do Serviço de Meteorologia

"segundo o Serviço de Meteorologia: tempo hoje instável, sujeito a chuvas e trovoadas, no começo da noite. Ventos do quadrante sul fortes. Visibilidade regular."

Texto B: Solidão

"e chove...Uma goteira fora
como alguém que cantasse de mágoa,
canta, monótona e sonora,
a balada do pingo d'água.
Chovia, quando foste embora..."
                                     Ribeiro Couto

Se você confrontar a linguagem desses textos, poderá constatar que:

    No texto A, as palavras têm uma função prática: informar o leitor ou o ouvinte sobre a previsão do tempo. O significado das palavras não dependem do contexto em que foram empregadas. A palavra chover, por exemplo, significa "cair água em gotas da atmosfera". Trata-se do sentido denotativo da palavra. Predom,ina no texto a função informativa da palavra.
    No texto B, ao poeta não interessa a chuva como um acontecimento em si, importa-lhe a sensação de solidão que a chuva disperta nele.À chuva caindo, o autor associa um fato triste: a despedida da pessoa amada. O significado de chover é produto do contexto da palavra na frase. Chover significa "solidão, tristeza". É o sentido subjetivo, sujestido da palavra.Trata-se do sentido conotativo, predominante na linguagem poética.

>>/Denotação é o emprego da palavra em seu sentido usual, próprio, concreto.

>>/Conotação é o emprego de uma palavra em seu sentido subjetivo, sugestivo, abstrato.

   Na dissertação, na linguagemcientífica, na comunicação diária, a palavra é empregada em seu sentido DENOTATIVO.
   Na poesia, a palavra empregada em seu sentido Conotativo.